Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Есть ли версия для ПК?

Да, существуют несколько версий созданных энтузиастами:

Java версия, автор Копылов Сергей
Win32 версия от TepMuHyc'а
Java версия от qasta'а, должна по идее работать на всех операционках (Windows, *nix, Mac)

Эти версии не полностью поддерживают весь функционал Dict, но тем не менее они вполне работоспособны. В дальнейшем я планирую создать свою версию для ПК.

Планируется ли поддержка других мобильных платформ?

Для "иных" платформ, как Symbian, Palm и т.п. - разработка Dict не планируется, у меня этих устройств нет, не было, и скорее всего не будет. Платформы совсем другие, для них нужно переписывать интерфейс и частично поисковый движок, на что нужно очень много времени.
Старые покеты (Pocket PC 2002 и 2000) - в дальнейшем поддерживать не планирую, есть старая версия Dict 1.2.5 пользуйтесь ею, некоторые словари придется переделать, см. http://www.alreader.com/forum/viewtopic.php?t=140, http://www.alreader.com/forum/viewtopic.php?t=77.
Клавиатурники (Handled PC) - платформа устаревшая, новых устройств уже давно не выпускалось, актуальности никакой. Но, говорят версия 1.2.5 там вполне работает.
Старые смартфоны (WM 2002 smartphone и еще древнее) - аналогично, не планируется.

Как пользоваться makezd? Программа не работает!

makezd обычное консольное win32 приложение, параметры передаются в командной строке, чтобы видеть результаты работы makezd, программу нужно запускать в консоли Windows. И не нужно мне писать, что в Windows Vista или Windows 7 нет консоли, она там есть и всегда будет, нужно просто уметь с ней работать.

Обращаю Ваше внимание это не DOS приложение! В чистом DOS работать не будет. Есть еще старая версия для Linux, но я ее поддерживать не буду. Если кто-то хочет написать front-end к этой утилитке, то всегда пожалуйста.

Создание собственных словарей описано на этой странице

Что такое консоль, как с ней работать?

Консоль это такой очень простой интерфейс командной строки. Некоторые считают такой интерфейс устаревшим, но для простых (и не очень простых) утилиток это очень удобно, как программисту, так и опытному пользователю. В NT системах жмите Пуск->Выполнить пишите cmd [Enter], Вы в консоли. Подробности читайте в справке и документации по Windows. В Far’е работать проще, он сам консольное приложение, Ctrl+Enter подставить текущий файл, убрать панели Ctrl+O.

Очень хотелось бы "такой-то" словарь, появится ли он?

Это зависит от Вас. Практика такова, пользователи находят словарь (какой либо исходник), который им нужен, и конвертируют его самостоятельно в формат понимаемый makezd, вручную или (полу)автоматически, кто как умеет. Я же могу только дать рекомендации и по мере возможности дорабатываю Dict и makezd.

Если Вы считаете, что созданный словарь будет интересен другим, то можете его выложить на форумах:

Как работать с Dict из HaaliReader'а?

Нужна версия Haali которая работает с Dict.

можно скачать модифицированную мною версию с free-dict
но лучше найти модификацию HaaliReader Alan and //kld (работа с Dict начиная с версии 2.0 257 AKB6)

Установленный Dict (не важно из cab или дистрибутива для установки с ПК), версии не менее 1.4

В Haali второе подменю в главном меню, пункт Словари там выбираем с каким словарем работать, отмечаем Dict.

В тексте выделяем слово, выскакивает popup меню жмем на Поиск в словаре, вызывается Dict с текущим словарем (опция словаря "искать слово из буфера обмена" должна быть включена).

Вообще рекомендую пользоваться читалкой AlReader2, с ней Dict интегрируется лучше всего.